【染工房正茂】手描友禅 ピアス・イヤリング（ファブリックアクセサリー）《桜》

着物を染める技術「手描友禅」を身近に感じてほしいと制作したアイテム。
綿生地に柄を描いてピアス、イヤリングに仕立てています。

■ピアスとイヤリング、またカラーもお選びいただけます
いずれかをお選びください。

寄付お申込み後、下記メールアドレスに
（1）「京都市ふるさと納税」、（2）桜・ご希望の種類（ピアスorイヤリング）・ご希望のカラー（ピンクorブルー）、（3）寄付者名
を記載しメールをお送りください。
【info@uenakamasashige.com】

《記入例》
（1）京都市ふるさと納税
（2）桜・ピアス・ブルー
（3）〇田△子

【関連キーワード】
そめこうぼうまさしげ　ピアス　イヤリング　桜　京友禅　手描友禅　ハンドメイド　伝統工芸　　京都　京都市

■着物を染める技術「手描友禅」を身近に感じる
着物は縫い合わせで柄が繋がる「絵羽模様」というものがあります。
その発想から、桜の花と花びらといったように左右で柄を変えてひとつのモチーフをデザインしています。

プリントではなく刷毛や筆で染めていますので、一つ一つ筆のタッチや染まり方が違います。
柔らかな暖かみといったものを感じさせるプリントにはない味わいがあります。

■縁起の良い『桜柄』
桜柄は縁起が良い柄とされています。

桜は春の訪れを告げる花として「物事のはじまり」を意味し、「豊かさ」や「繁栄」という意味も込められ縁起の良い柄です。
樹脂と生地で制作したファブリックアクセサリーなので軽く、負担少なくお使いいただけます。
生地主体なので和装でも親和性がありコーディネートをより楽しんでいただけます。

桜柄は春というイメージですが、日本を代表するような柄の印象もあるので季節を問わず使っていただけます。

同じモチーフを描いていますが、左右で違うデザインにしています。
その日の気分で右、左とつけかえるのもいいかも‥

新社会人や誕生日、母の日などの贈り物に。
伝統技術で作られているので、海外の方と接する機会の多い方に。
外国の方や、大切な人への贈りものにいかがですか。

■地色は2色からお選びいただけます
■桜（ピンク）
　日差しを浴びた明るいイメージ

■桜（ブルー）
　地色のブルーが夜桜をイメージさせます

注意事項
※染からアクセサリーへの組み立てまで全て手作業、オールハンドメイドの作品です。そのため在庫が少なく、在庫がない場合は受注制作となります。
※他サイトにて同時販売しているので、在庫がない可能性がございます。その場合は制作期間も含めまして、発送まで1～2ヶ月お時間頂戴いたします。ご了承ください。
※ひとつひとつ丁寧に手作業で描いたり、染めたりしています。柄の大きさ、色、位置が写真とは異なる場合がございます。同じデザインでも微妙に違う世界にひとつの一点ものです。手作業ならではの味、雰囲気を楽しんでください。
※水濡れにご注意ください。シミになります。水滴がついた場合は柔らかい布等で軽くふき取ってください。
※長時間、湿った状態での重なり、摩擦はお避けください。色落ち、色移りの原因となります。

■染工房 正茂　《上仲 正茂》■
手描友禅の技術を用いて、「たおやかな気持ち」になれるようなものづくりを心がけています。
題材には草花を好んで描いていますが、ひとに優しく寄り添い、心にゆとりを生み出す、そういう力が自然にはあるのだと感じています。
技術だけでなく、自然を敬い、共生してきた日本人の感性をも受け継ぎ、日々制作に励みたいと考えています。

《手描友禅》上仲正茂
1972年　京都に生まれる。職人である父の影響もあり中学卒業の頃には自然と着物に絵を描く職人を目指すようになる。
1991年　京都市立銅駝美術工芸高等学校日本画科を卒業し、重要無形文化財（人間国宝）「友禅」保持者の羽田登喜男氏に師事。
2004年　13年間の修業を経て独立。
2013年　京もの認定工芸士「京友禅」に認定。（京都府）
2019年　平成19年作の染額「飛天」が九頭竜大社に奉納される。213の国と地域をテーマにKIMONOを制作する「KIMONO PROJECT イマジンワンワールド」に参加。ギニアビサウ共和国の振袖を制作。
2022年　未来の名匠「京友禅」に認定。（京都市）

容量

素材：綿・合皮
金具：真鍮（イヤリング）/ チタンポスト（ピアス）
長さ：約6cm

配送

• 常温
• 冷蔵
• 冷凍
• 定期
• ギフト
• のし

準備でき次第、順次発送　※受注制作の場合は1～2ヶ月

【受付期間】
2024年7月30日～